Datenschutzerklärung

Website

Personendaten, die wir zur Bereitstellung der Website bearbeiten

Beim Besuch unserer Website werden durch unseren Webhosting-Anbieter folgende technische Daten protokolliert:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• verwendetes Betriebssystem inkl. Version
• verwendeter Browser inkl. Version

Diese Daten werden verarbeitet, um den technischen Betrieb der Website sicherzustellen, die IT-Sicherheit zu gewährleisten sowie Fehleranalysen durchführen zu können. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

Cookies

Auf unserer Website werden keine Cookies eingesetzt.

Webanalyse

Die auf dem Webhosting anfallenden Rohdaten werden mit dem quelloffenen Analysewerkzeug AWStats ausschliesslich zu statistischen Zwecken ausgewertet.

Die Auswertung dient insbesondere der Erstellung anonymer Zugriffstatistiken (z. B. Anzahl Seitenaufrufe). Es werden keine Nutzerprofile erstellt und die Daten werden nicht zu Marketing- oder Trackingzwecken verwendet.

Dienstleistungen von Drittanbietern

Auf der Website sind keine externen Dienstleistungen oder Tracking-Dienste von Drittanbietern eingebunden.

Datenbearbeitung und Datenstandort

Die Website wird auf Servern in der Schweiz betrieben und von der cyon AG, Basel gehostet. Es findet keine Übermittlung von Personendaten ins Ausland im Zusammenhang mit dem Betrieb oder Besuch der Website statt.

Veröffentlichung von Personendaten und Fotos auf der Website

Kontaktdaten von Vereinsfunktionären

Die Veröffentlichung von Namen, Adressen, E-Mail-Adressen und Telefonnummern von Vereinsfunktionären erfolgt ausschliesslich mit ausdrücklicher Einwilligung der betroffenen Personen und ist zur Vertretung des Vereins nach aussen erforderlich.

Ranglisten von Bundesübungen

Bei der Veröffentlichung von Resultaten von Bundesübungen können personenbezogene Daten (Name, Vorname, Wohnort, Jahrgang, Verein) gemäss Verordnung des VBS über das Schiesswesen ausser Dienst (Schiessverordnung des VBS), Art. 12a veröffentlicht werden.

Ranglisten von Wettkämpfen

Bei der Veröffentlichung von Wettkampfresultaten werden folgende personenbezogene Daten veröffentlicht:

• Name
• Vorname
• Jahrgang
• Verein

Die Veröffentlichung erfolgt im Rahmen der sportlichen Berichterstattung und Ergebnisdarstellung.

Fotos

Der Verein veröffentlicht Bildmaterial von Vereinsanlässen oder Wettkämpfen ausschliesslich zu Zwecken der Berichterstattung und Präsentation des Vereins.

• Die Veröffentlichung von Fotos von Vereinsanlässen erfolgt nur mit Einwilligung der betroffenen Vereinsmitglieder.
• Aktive und ehemalige Vereinsmitglieder können jederzeit von ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen.
• Mit der Teilnahme an Wettkämpfen, die durch den Militärschiessverein Flaach durchgeführt werden, erklären sich die Teilnehmenden mit der Verwendung von Bildmaterial zu Berichterstattungszwecken einverstanden, sofern dies in den jeweiligen Wettkampfbestimmungen ausdrücklich festgehalten ist.
• Ein Widerspruch ist jederzeit möglich.

Vereinsbetrieb, Zahlungsverkehr und SSV-Lizenz

Personendaten für den Vereinsbetrieb

Für den Vereinsbetrieb sowie die Mitgliederverwaltung werden folgende Personendaten bearbeitet:

• Name
• Vorname
• Adresse
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer

Die Datenbearbeitung erfolgt ausschliesslich zu vereinsinternen Verwaltungszwecken.

Zahlungsverkehr

TWINT

Im Schiessbetrieb sowie in der Schützenstube besteht die Möglichkeit, Zahlungen über TWINT vorzunehmen. Bei der Nutzung dieser Bezahl-App werden Personendaten durch die Betreiberin bearbeitet. Es gilt die Datenschutzerklärung der TWINT AG, welche auf deren Website öffentlich einsehbar ist.

Bank- und Postzahlungen

Bei Zahlungen (z. B. Mitglieder- oder Jahresbeiträge) über Bank- oder Postverbindungen werden Transaktionsdaten (z. B. IBAN, Zahlungsbetrag, Buchungsdatum) bearbeitet. Diese Daten werden gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten aufbewahrt.

Für die Bearbeitung von Personendaten durch die Bank wird auf die Datenschutzerklärung der Zürcher Kantonalbank (ZKB) verwiesen.

Weitergabe an Dritte

Personendaten von Vereinsmitgliedern werden an den Schweizerischen Schiesssportverband (SSV) weitergegeben, soweit dies für die Mitgliedschaft, Lizenzierung oder Teilnahme an Wettkämpfen erforderlich ist. Für die Bearbeitung dieser Daten durch den SSV gilt dessen Datenschutzerklärung.

Datenbearbeitung im Ausland

Vereinsinterne Daten im Rahmen der Vereinsführung werden auf einer vereinsinternen Cloud eines Drittanbieters im Ausland gespeichert. Der Zugriff ist ausschliesslich auf Vorstandsmitglieder beschränkt.

Verwendung von Kommunikationsmitteln

Bei der Kommunikation mit Vereinsfunktionären oder Vereinsmitgliedern (z. B. per Telefon, E-Mail, Messenger oder soziale Medien) werden durch die jeweiligen Anbieter Personendaten bearbeitet. Es gelten die Datenschutzbestimmungen der entsprechenden Kommunikationsdienstleister.

Rechte der betroffenen Personen

Die Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit der Bearbeitung von Personendaten richten sich nach dem eidgenössischen Datenschutzgesetz (DSG) sowie der Datenschutzverordnung (DSV).

Betroffene Personen haben insbesondere das Recht auf:

• Auskunft
• Berichtigung
• Löschung (soweit gesetzlich zulässig)
• Widerspruch gegen bestimmte Datenbearbeitungen

Kontakt

Allgemein

Website

Stand der Datenschutzerklärung

Die vorliegende Datenschutzerklärung ist Stand vom 22. März 2026.